Саме так ми назвали нашу подорож. І це було не просто "поїхали відпочити". Це було - нарешті видихнути. Змінити тривоги на гори, сирени - на сміх, постійні телефонні дзвінки — на розмови ні про що, а щоденні проблеми — на нові враження та пригоди.

За 5 днів ми встигли закохатися в Закарпаття. Ми відвідали термальні джерела в Косино, гуляли в найкрасивішому парку Шенборнів, побували в замках, слухали історії, відвідали ранчо, знайомилися з культурою, куштували равликів та національні страви… І, звичайно ж, багато фотографувалися, говорили, дивувалися, трохи губилися й знову знаходилися.

Це був наш перший такий відпочинок. І, чесно кажучи, ми зрозуміли, наскільки сильно його потребували. Бо коли ти допомагаєш іншим, дуже легко забути про себе. Постійно здається: "Ще трохи, ще один проєкт, ще одна видача, ще одне питання…" Але сили не безмежні. Іноді потрібно зупинитися, видихнути й дозволити собі відновитися.

Ця поїздка стала для нас саме такою паузою. П'ять днів, які подарували нам нові сили, емоції, спогади та багато тепла.

 

Дякуємо проєкту EMPOWER та GIZ Ukraine за можливість не лише допомагати іншим, а й відновлювати тих, хто щодня працює для людей.

Ми повернулися додому.  І знову готові працювати.

 

Проєкт "Підтримка поруч" реалізується у межах програми EMPOWER, що фінансується Федеральним міністерством економічного співробітництва та розвитку Німеччини (BMZ) спільно з Європейським Союзом та реалізується GIZ Ukraine.

@BMZ.Bund

@EUinEmergencies

@GIZResilientSociety

@gizukraine

#EMPOWER_BMZ_EU #EU_Humanitarian_Aid #Resilient_society_GIZ